Onde colocar o código de finalização de campanha do Google AdWords?

As páginas de sucesso e falha de pagamento utilizadas pelo iPAGARE são as próprias do Magento.

Portanto, basta incluir o código nas respectivas telas.